Glossaire
Partez à la découverte des figures marquantes, des moments clés et des identités qui façonnent la communauté 2ELGBTQIA+
Introduction
Bien que de nombreux progrès aient été réalisés en matière d’acceptation et d’inclusion des personnes 2ELGBTQIA+ au fil des siècles, il est important de se rappeler que le combat pour une équité réelle est loin d’être terminé. Encore aujourd’hui, selon le site web du gouvernement du Canada, les membres de la communauté 2ELGBTQIA+ sont plus susceptibles de subir de l’intimidation, de vivre des problèmes de santé mentale et/ou des limitations d’apprentissage ou cognitives, d’être en situation d’itinérance, de gagner un revenu plus faible, et de rencontrer des obstacles liés à la recherche d’emploi et à l’avancement professionnel.
Parmi les nombreux maux auxquels la communauté 2ELGBTQIA+ fait encore face, on peut notamment désigner la stigmatisation sociale, soit l’intériorisation d’attitudes sociétales négatives envers les personnes 2ELGBTQIA+. Plusieurs biais inconscients, stéréotypes et idées reçues font en sorte que certains individus se sentent menacés par la communauté 2ELGBTQIA+, ou, à tout le moins, ne comprennent pas pleinement la diversité et la légitimité des expériences et des identités 2ELGBTQIA+.
Nous ne sommes cependant pas sans moyens d’agir pour favoriser un changement positif. Selon l’Association canadienne des agents financiers, la première étape pour remédier au problème consiste à se sensibiliser aux réalités 2ELGBTQIA+, notamment en s’éduquant sur les expériences, les défis et les contributions des personnes 2ELGBTQIA+ dans la société.
Ce glossaire propose des informations sur les différentes identités 2ELGBTQIA+, certaines oeuvres célèbres abordant ces thèmes, des moments historiques marquants pour la communauté, ainsi que des figures 2ELGBTQIA+ ayant façonné l’histoire. En parcourant cette ressource, vous prenez le premier pas vers un monde plus juste, inclusif et sécuritaire pour tous.
Bonne lecture! ✨
A
Adrogyne
Personne dont l’expression de genre combien des caractéristiques associées au masculine et au féminin, ou ne correspond pas exclusivement à l’un ou l’autre
Agenre
Personne qui ne s’identifie à aucun genre. Cela signifie qu’iel ne se reconnaît ni comme homme, ni comme femme, ni comme un mélange des deux, mais ressent plutôt une absence d’identité de genre
Allié·e
Personne qui soutient activement les droits et le bien-être des personnes 2ELGBTQIA+. Bien que le terme désigne souvent des personnes cisgenres et hétérosexuelles, il peut également s’appliquer à toute personne 2ELGBTQIA+ qui appuie les communautés autres que la sienne
Aphélie (Mikella Nicol)
Roman racontant l’histoire d’une jeune femme insatisfaite de sa vie monotone dont le quotidien bascule lorsqu’elle raconte une personne nommée Mia dans un bar. Elle vivra ensuite un été marqué par le désir, la découverte de soi et la remise en question amoureuse
Aromantique
Personne qui ressent peu ou pas d’attirance amoureuse, indépendamment du genre. L’aromantisme est spectre, c’est-à-dire que certaines personnes aromantiques peuvent éprouver occasionnellement une attirance romantique, tandis que d’autres n’en ressentent jamais
Asexuel·le
Personne qui ressent peu ou pas d’attirance sexuelle, indépendamment du genre. L’asexualité est un spectre, c’est-à-dire que certaines personnes asexuelles peuvent éprouver occasionnellement une attraction sexuelle, tandis que d’autres n’en ressentent jamais
Assignée garçon (Sophie Labelle)
Bande dessinée présentant le quotidien d’une jeune fille trans avec humour et bienveillance. L’œuvre offre une représentation positive des enfants trans et aborde les réalités vécues avec sensibilité
B
Baker, Josephine
Artiste bisexuelle emblématique de l’ère du jazz. Elle a connu un immense succès en Europe à une époque où la ségrégation raciale limitait fortement les opportunités des artistes afro-américains aux États-Unis. Elle exigeait que les salles dans lesquelles elle se produisait soient non ségréguées. Militante engagée, elle a participé à la Marche sur Washington aux côtés de Martin Luther King Jr., travaillé comme espionne pour la Résistance française durant la Seconde Guerre mondiale et adopté douze enfants d’origines diverses pour montrer que les personnes de races différentes peuvent vivre ensemble harmonieusement
Bigenre
Personne qui s’identifie à deux genres, simultanément ou de façon alternée
Binarité du genre/binarisme
Système social qui divise le genre en deux catégories strictes et opposées (homme et femme), sans reconnaître la diversité des identités de genre
Biphobie
Attitudes négatives envers la bisexualité pouvant mener à la discrimination, directe ou indirecte, envers les personnes bisexuelles ou perçues comme telles. Ces attitudes sont souvent causées par l’incompréhension de la bisexualité et des préjugés divers
Bisexuel·le
Personne qui ressent une attirance romantique et/ou sexuelle envers deux genres
Bispirituel·le
Personne qui s'identifie comme ayant à la fois un esprit masculin et féminin. Ce terme est parfois utilisé par certaines personnes ou peuples autochtones pour décrire leur identité sexuelle, de genre et/ou leur identité spirituelle. La définition exacte du terme peut cependant varier d’un.e individu à l’autre
The Body Politic (1987)
Journal canadien 2ELGBTQIA+ ayant joué un rôle important dans la défense des droits des personnes gaies et lesbiennes au Canada
C
Cisgenre
Personne dont l’identité de genre correspond au sexe qui lui a été assigné à la naissance
Cisnormativité
Idée selon laquelle être cisgenre (c’est-à-dire, avoir une identité de genre correspondant au sexe assigné à la naissance) serait la norme naturelle et évidente, marginalisant ainsi les identités trans et non binaires
Coeur yoyo (Laura Doyle Péan)
Recueil poétique explorant la douleur d’une rupture amoureuse et le chemin vers la guérison, tout en célébrant l’amour sous toutes ses formes
Coming out
Démarche par laquelle une personne révèle volontairement son orientation sexuelle ou son identité de genre à son entourage
Crise du SIDA (années 1980)
Épidémie ayant touché de manière disproportionnée les hommes gais et d’autres communautés marginalisées. Elle a provoqué une montée de la discrimination et un ralentissement dans l’avancement des droits des personnes gaies, mais aussi une mobilisation communautaire majeure et la création d’organisations de soutien et de prévention
D
Dillion, Michael
Homme trans britannique et pionnier des traitements hormonaux masculinisants. Il fut l’une des premières personnes à entreprendre un traitement à la testostérone et à subir des opérations chirurgicales d’altération du sexe, dont une phalloplastie. En 1946, il publia Self: A Study in Ethics and Endocrinology, ouvrage dans lequel il défendait l’idée que les personnes trans devraient avoir accès à des traitements médicaux adaptés, présentant la transition comme une question d’éthique et d’identité plutôt que comme une déviance. Médecin dans la Royal Navy, il quitta le Royaume-Uni lorsque son identité fut révélée publiquement et devint par la suite un moine bouddhiste en Inde sous le nom de Lobzang Jivaka
Discrimination
Selon Éducaloi, il s’agit du fait d’« empêcher une personne de bénéficier des mêmes droits ou d’accéder aux mêmes services que les autres à cause d’une caractéristique personnelle comme son orientation sexuelle, son identité ou expression de genre, par exemple ». Au Canada, l’orientation sexuelle ainsi que l’identité et l’expression de genre sont protégés par la Charte canadienne des droits et libertés et par la Loi canadienne sur les droits de la personne
Diversité sexuelle et de genre
Expression englobant l’ensemble des orientations sexuelles ainsi que la pluralité des identités et expressions de genre
Drag king/Drag queen
Artiste qui adopte, souvent dans un cadre performatif, une expression de genre exagérée ou stylisée différente de celle qui lui est généralement associée. Lorsque le personnage est masculin, on parle d’un « drag king », et lorsqu’il est féminin, on parle d’une « drag queen ». Il s’agit d’une performance artistique, et non d’une identité de genre ou d’une orientation sexuelle
Dysphorie de genre
Détresse ou inconfort significatif qu’une personne peut ressentir lorsque son identité de genre ne correspond pas au sexe qui lui a été assigné à la naissance ou à la manière dont elle est perçue socialement
E
Egale Canada
Organisme de bienfaisance canadien qui œuvre pour l’égalité des personnes 2ELGBTQIA+. Il a notamment contribué à faire reconnaître l’orientation sexuelle comme motif de discrimination dans la Loi canadienne sur les droits de la personne et est intervenu devant la Cour suprême du Canada en faveur de la reconnaissance des relations de même sexe
Émeutes de Stonewall (1696)
Soulèvement survenu à la suite d’une descente policière dans un bar gai de Greenwich Village, à New York. Cet événement est souvent considéré comme le point de départ du mouvement moderne pour les droits 2ELGBTQIA+
Expression de genre
Manière dont une personne manifeste son identité de genre à travers son apparence, sa gestuelle, sa voix, ses vêtements, son prénom, ses pronoms, et plus encore
F
Famille homoparentale
Famille dans laquelle au moins un parent est lesbien, gai ou bisexuel. Ces familles existent sous diverses formes : biparentales, monoparentales, recomposées, adoptives, d’accueil, multiethniques, biraciales, etc. Les parents peuvent être cisgenres ou trans
Famille transparentale
Famille dans laquelle au moins un parent est trans. Le parent trans peut avoir entamé ou non un processus de transition avant d’être devenu parent, et peut être hétérosexuel, homosexuel, bisexuel ou de toute autre orientation
Le fermier amoureux (Pim Lammers et Milija Praagman)
Album jeunesse racontant l’histoire d’un fermier amoureux du vétérinaire qui soigne ses animaux. Ces derniers feignent une maladie pour rapprocher les deux hommes
La fille venue de la mer (Molly Knox Ostertag)
Roman graphique suivant Morgan, 15 ans, qui tombe amoureuse d’une mystérieuse selkie nommée Keltie et doit affronter ses sentiments et la peur du jugement
Fluide (genre fluide)
Personne dont l’identité de genre évolue au fil du temps (par exemple, se sentir parfois femme, parfois homme, parfois non binaire, etc)
G
Gai
Terme désignant généralement un homme homosexuel, bien qu’il puisse aussi être utilisé de manière plus large
Genre queer (Maia Kobabe)
Roman graphique autobiographique dans lequel l’auteur.e, Maia Kobabe, explore son parcours de questionnement identitaire, tant sur le plan du genre et que de l’orientation sexuelle et romantique
H
Harcèlement
Selon Éducaloi, il s’agit de tout « comportement qui porte atteinte à la dignité ou à la santé psychologique ou physique d’une personne. Par exemple, des paroles ou des gestes répétés qui sont offensants ou méprisants pour une personne. Parfois, un seul évènement peut suffire pour parler de harcèlement, quand il est grave au point de porter atteinte à la dignité ou à la santé de la personne visée »
Hétéronormativité
Système de pensée selon lequel l’hétérosexualité (c’est-à-dire le fait d’être attiré sexuellement et/ou romantiquement par des personnes du même genre que soi) serait la norme naturelle et supérieure, marginalisant ainsi les autres orientations
Homophobie
Attitudes négatives envers l’homosexualité pouvant entraîner de la discrimination, directe ou indirecte, envers les personnes homosexuelles, bisexuelles ou perçues comme telles. Ces attitudes sont souvent causées par l’incompréhension de l’homosexualité et des préjugés divers
Homosexuel·le
Personne qui ressent une attirance romantique et/ou sexuelle pour les personnes du même genre qu’elle
I
Identité de genre
Manière dont une personne se définit intérieurement sur le plan du genre (ex : homme, femme, quelque part entre les deux, ni l’un ni l’autre, etc.). L’identité de genre est distincte du sexe assigné à la naissance
Inclusion
Démarche continue visant à créer des environnements où chacun se sent respecté, en sécurité et valorisé, particulièrement les personnes issues de groupes historiquement marginalisés (ex : les personnes 2ELGBTQIA+)
Intersexe
Personne née avec des caractéristiques sexuelles (chromosomiques, hormonales ou anatomiques) qui ne correspondent pas strictement aux définitions médicales typiques des corps dits masculins ou féminins. L’intersexuation concerne uniquement les caractéristiques biologique, et n’a donc rien à voir avec l’orientation sexuelle, l’orientation romantique, ou l’identité de genre
Intersectionnalité
Concept selon lequel différentes formes de discrimination (ex : sexisme, racisme, homophobie, classicisme, etc.) peuvent se croiser et se cumuler dans la vie d’une même personne, ce qui multiplie les effets d’exclusion
Intimidation
Selon la Loi sur l’instruction publique du Gouvernement du Québec, il s’agit de « tout comportement, parole, acte ou geste, délibéré ou non, à caractère répétitif, exprimé directement ou indirectement, y compris dans le cyberespace, dans un contexte caractérisé par l’inégalité des rapports de force entre les personnes concernées, ayant pour effet d’engendrer des sentiments de détresse et de léser, blesser, opprimer ou ostraciser »
J
J’aime les filles (Diane Obosawin/Obom)
Bande dessinée rassemblant les témoignages de femmes racontant la découverte de leur attirance pour d’autres femmes et de leurs premières relations amoureuses
Johnson, Marsha P.
Militante trans noire et figure centrale des mobilisations ayant suivi les émeutes de Stonewall. Elle a cofondé, avec Sylvia Riviera, l’organisation S.T.A.R. (Street Transvestite Revolutionaries), qui offrait soutien et hébergement aux jeunes personnes queer sans abri. Elle a également joué un rôle majeur dans les premières marches de la fierté à New York
K
Kahlo, Frida
Peintre mexicaine ouvertement bisexuelle. Dans ses œuvres, elle abordait des thèmes tabous comme la sexualité, la douleur, l’identité, les standards de beauté féminins, et la culture autochtone mexicaine. Bien qu’elle fût mariée à Diego Riviera, elle entretint également des relations avec des hommes et des femmes. Son oeuvre demeure influente tant sur le plan artistique que politique
L
Lambda Scholarship Foundation
Organisation à but non lucratif soutenant la recherche sur les réalités des communautés gaies et lesbiennes afin de lutter contre les stéréotypes et de promouvoir l’égalité
Lesbienne
Personne s’identifiant comme femme qui ressent une attraction romantique et/ou sexuelle envers d’autres femmes
Loveless (Alice Oseman)
Roman suivant Georgia, une adolescente, dans son parcours de découverte des identités aromantiques et asexuelles. L’œuvre offre une représentation nuancée de ces identités et déconstruit les préjugés qui les entourent
M
Mégenrer
Employer un prénom, pronom ou toute autre mention de genre qui ne correspond pas à l’identité de genre d’une personne, intentionnellement ou non
Microagressions
Commentaires ou gestes subtils, souvent banalisés, qui transmettent des préjugés et qui peuvent nuire au bien-être de personnes appartenant à des groupes marginalisés
Morinom (« deadname »)
Nom assigné à une personne trans ou non binaire à la naissance et qu’elle n’utilise plus. Il s’agit d’une information personnelle et sensible qui ne doit pas être divulgée sans consentement explicite
N
Nkoli, Simon
Militant sud-africain engagé à la fois dans la lutte contre l’apartheid et dans la défense des droits 2ELGBTQIA+. Arrêté en 1984 pour son opposition au régime d’apartheid (un système officiel de ségrégation raciale mis en place en Afrique du Sud de 1948 à 1994), il pasa plusieurs années en prison. Il fonda par la suite la Gay and Lesbian Organisation of the Witwatersrand (GLOW), qui visait à défendre les droits des personnes 2ELGBTQIA+, et participa à l’organisation de la première marche des fiertés à Johannesburg. Il milita également pour que l’African National Congress (ANC) inclue explicitement la protection contre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle dans ses politiques. Enfin, il a été très impliqué dans la lutte contre le sida, militant pour réduire la stigmatisation liée à cette maladie et œuvrant pour sensibiliser la communauté à la prévention et à l’accès aux soins
Nonbinaire
Personne dont l’identité de genre ne s’inscrit pas exclusivement dans les catégories « homme » ou « femme ». Il s’agit d’un terme parapluie regroupant diverses identités, comme agenre, bigenre ou genre fluide
O
Opération SOAP (1981)
Série de descentes policières menées dans des saunas gais de Toronto, ayant entraîné l’arrestation de centaines d’hommes. Cet événement a engendré la création de la journée de la fierté des lesbiennes et des gais à Toronto ainsi que la mise en place d’une formation spéciale pour la police de Toronto destinés à les aider à mieux interagir avec la communauté 2ELGBTQIA+
Orientation sexuelle
Attirance d’une personne envers un ou plusieurs genres. Bien que le terme contienne le mot « sexuelle », il englobe souvent différentes formes d’attirances, notamment romantique et affective
P
Pansexuel·le
Personne qui peut ressentir de l’attirance romantique et/ou sexuelle envers des individus de tous genres
Peggy dans les phares (Marie-Ève Lacasse)
Biographie littéraire et poétique relatant la relation d’amour secrète entre Peggy Roche - mannequin, styliste et journaliste - et l’écrivaine Françoise Sagan. L’ouvrage explore l’amour, la discrétion imposée et le contexte social de l’époque
PFLAG Canada
Organisation offrant soutien, formation et ressources sur des questions d’orientation et d’identité sexuelles aux personnes 2ELGBTQIA+ et à leurs familles, afin de favoriser l’acceptation et la compréhension
Plan d’action fédéral 2ELGBTQIA+ (2022)
Initiative du gouvernement du Canada visant à protéger les droits des personnes 2ELGBTQIA+, notamment par des mesures législatives, des consultations publiques et des programmes de sensibilisation
Polly (Fabrice Melquiot et Isabelle Pralong)
Roman graphique racontant l’histoire de Polly, une personne intersexe assignée garçon à la naissance, et qui entreprend un questionnement identitaire à l’âge adulte
Projet de loi C-150 (1969)
Réforme majeure du Code criminel canadien adoptée sous le gouvernement de Pierre Elliott Trudeau, ayant décriminalisé les relations homosexuelles consentuelles entre adultes en privé
Pronoms d'usage
Pronoms qu’une personne choisit pour qu’on parle d’elle (ex : il, elle, iel), afin que son identité soit respectée
Q
Queer
Terme autrefois utilisé comme insulte, réapproprié par les communautés 2ELGBTQIA+. Il est aujourd’hui employé comme mot englobant pour désigner des identités et orientations qui ne correspondent pas aux normes hétérosexuelles et cisgenres
Queer-baiting
Stratégie médiatique consistant à suggérer une relation ou une identité queer sans la confirmer explicitement, souvent dans le but d’attirer un public 2ELGBTQIA+ sans offrir une représentation claire
(en) Questionnement
Personne qui explore ou remet en question son identité de genre et/ou son orientation sexuelle ou romantique
R
Les racines secondaires (Vincent Fortier)
Roman suivant Philippe, qui découvre, à travers les écrits de son oncle, la réalité de la communauté gaie montréalaise des années 1970, tout en explorant sa propre identité
Rivalité passionnée
Série télévisée basée sur une série de romans écrits par l’écrivaine Rachel Reid, et mettant en scène deux joueurs de hockey qui tombent amoureux l’un de l’autre. Certains thèmes abordés incluent la culture masculiniste et homophobe du monde du hockey, et les difficultés éprouvées par les membres de la communauté 2ELGBTQIA+. La série a été très bien reçue et est devenue une référence marquante pour la représentation 2ELGBTQIA+ dans le monde sportif
Riviera, Sylvia
Militante trans latina et figure importante du mouvement 2ELGBTQIA+ qui s’est battue sans relâche pour les droits des individus transgenres et des personnes au genre non conforme. Elle a notamment participé activement aux mobilisations ayant suivi les émeutes de Stonewall; co-fondé l’organisation S.T.A.R, pour Street Transvetite Action Revolutionaries, qui visait à offrir logement, nourriture et soutien aux jeunes queer sans abri; lutté contre l’exclusion des individus transgenres dans le mouvement 2ELGBTQIA+ à travers de nombreux discours; et milité jusqu’à la fin de sa vie pour que l’identité de genre devienne un critère de non-discrimination dans la Sexual Orientation Non-Discrimination Act
Roosevelt, Eleanor
Diplomate, militante des droits humains, et épouse du président Franklin D. Roosevelt, elle a transformé le rôle de Première Dame en fonction publique engagée, tenant des conférences de presse, rédigeant une chronique quotidienne, et défendant activement les droits des femmes, Afro-Américains et travailleurs pauvres. Après la mort de son mari, elle est devenue déléguée américaine à l’Organisation des Nations unies, où elle présida la commission chargée de rédiger la Déclaration universelle des droits de l’homme. En parallèle, elle a entretenu une relation très intime avec la journaliste Lorena Hickok, comme en témoigne leur correspondance d’environ 4000 lettres. Les historiens débattent cependant de la nature exacte de leur relation
Rustin, Bayard
Figure clé, longtemps sous-estimée, du mouvement des droits civiques américain. Il était un proche conseiller de Martin Luther King Jr., a introduit ce dernier aux stratégies de résistance non violentes inspirées de Mahatma Gandhi, et a participé à l’organisation de nombreuses campagnes majeures. Il a notamment été l’organisateur principal de la Marche sur Washington de 1963, supervisant la sécurité, la scène et la planification générale de l’événement où King a prononcé son célèbre discours « I Have a Dream ». Son rôle dans ces événements a malheureusement été minimisé vu qu’il voulait éviter que son homosexualité publique ne nuise au mouvement, craignant la discréditation et les attaques politiques. Il a continué à œuvrer pour l’égalité des droits civiques et homosexuels tout au long de sa vie, et reçut à titre posthume la Presidential Medal of Freedom, la plus haute distinction civile des États-Unis
S
Sexe
Sexe biologique déterminé notamment par les chromosomes sexuels, les hormones produites par le corps, les organes reproducteurs internes ainsi que les organes génitaux externes
T
Transgenre
Personne dont l’identité de genre ne correspond pas au sexe qui lui a été assigné à la naissance. Ce terme englobe une diversité d’identités de genre
Transition
Processus d’affirmation de l’identité de genre pour une personne transgenre. La transition peut comporter plusieurs dimensions : sociale (ex : changement de pronoms), physique (ex : modification du style vestimentaire), légale (ex : changement de nom et de mention de genre à l’état civil), et/ou médicale (ex : prise d’hormones ou chirurgie d’affirmation de genre). Chaque parcours de transition est unique et l’ordre des étapes peuvent varier selon la personne
Transphobie
Attitudes négatives ou hostiles envers les personnes transgenres pouvant mener à la discrimination, directe ou indirecte, envers ces dernières. Ces attitudes sont souvent alimentées par l’incompréhension et divers préjugés
U
Ulrichs, Karl Heinrich
Première personne à avoir rendu publique son homosexualité, considéré par certains comme le père fondateur du mouvement gay moderne. Il était juriste dans le royaume de Hanovre, soit l’Allemagne actuelle, mais a été forcé de démissionner après que son homosexualité a été révélée. Il a ensuite consacré sa vie à la défense des personnes homosexuelles, notamment en publiant une série d’essais défendant l’idée que l’homosexualité est innée et non immorale, malgré le fait qu’elle était alors criminalisée dans de nombreux États allemands. Il a également pris la parole devant le Congrès des juristes allemands de Munich, demandant l’abolition des lois criminalisant l’homosexualité. Bien que ses idées ne fussent pas toujours reçues positivement à son époque, ce dernier est considéré comme un précurseur important du militantisme 2ELGBTQIA+, ses écrits et discours ayant influencé de nombreux futurs militants
V
W
Welcome Friend Association
Organisation caritative canadienne œuvrant au soutien et à l’affirmation des jeunes 2ELGBTQIA+ et de leurs familles. Elle offre notamment des camps pour les jeunes, des activités, des séminaires ainsi que diverses ressources accessibles à la communauté
Woolf, Virginia
Écrivaine féministe queer ayant eu une influence majeure sur la littérature moderne. Elle était l’une des figures centrales du modernisme anglais, ayant rédigé plusieurs œuvres clés dont Mrs Dalloway, To the Lighthouse, et Orlando. Mariée à Leonard Woolf, Woolf a cependant entretenu une relation amoureuse et intellectuelle avec Vita Sackville-West, elle aussi écrivaine. Le roman Orlando de cette dernière est considéré comme une lettre d’amour à Mme Sackville-West. C’est aussi un texte pionnier sur les sujets de la fluidité du genre, de l’identité et du temps, vu que le personnage principal change de sexe au cours du roman et traverse plusieurs siècles. Par l’ensemble de son œuvre, Woolf a contribué à transformer la réflexion sur la place des femmes dans la littérature, dénonçant notamment les inégalités économiques et éducatives entre les hommes et les femmes.
X
Y
Z
Sources consultées
Arseneau, Elisabeth, Isabelle Beaulieu et al. « 30 suggestions LGBTQ+ : Iriser plutôt que diviser ». Les librairies. Publié le 17 octobre 2022. https://revue.leslibraires.ca/articles/litterature-quebecoise/suggestions-lgbtq-iriser-plutot-que-diviser/. Consulté le 11 février 2026. Site Internet.
Association canadienne des agents financiers. Guide de bonnes pratiques pour l'inclusion des personnes LGBTQ+ en milieu de travail. https://www.acfo-acaf.com/wp-content/uploads/2023/01/InclusionEnMilieuDeTravailPourDesPersonnesLGBTQ.pdf. Consulté le 11 février 2026. Document PDF.
Gouvernement du Canada. Droits des personnes LGBTI. https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/droits-personnes-lgbti.html. Consulté le 11 février 2026. Site Internet.
Gouvernement du Canada. Faits, statistiques et impact : Communautés 2ELGBTQI+. https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/sois-toi-meme/action-federale-communautes-2elgbtqi/faits-statistiques.html. Consulté le 11 février 2026. Site Internet.
« Le « queer-baiting », ça mange quoi en hiver? ». Radio Canada. Publié le 2 septembre 2021. https://ici.radio-canada.ca/jeunesse/maj/1821216/le-queer-baiting-ca-mange-quoi-en-hiver. Consulté le 11 février 2026. Site Internet.
McAndrews, Mary B. « 12 personnalités LGBTQ qui ont changé le monde ». National Geographic. Publié le 19 juin 2018. https://www.nationalgeographic.fr/histoire/12-personnalites-lgbtq-qui-ont-change-le-monde. Consulté le 15 février 2026. Site Internet.
Raiche-Nogue, Pascal. « La série Rivalité passionnée, « un pas dans la bonne direction » ». Radio Canada. Publié le 28 janvier 2026. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2224238/heated-rivalry-changement-mentalite-masculinite. Consulté le 14 février 2026. Site Internet.
Rau, Krishna. « 2SLGBTQ+ Rights in Canada ». L’encyclopédie canadienne. Publié le 16 juin 2014. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/lesbian-gay-bisexual-and-transgender-rights-in-canada. Consulté le 11 février 2026. Site Internet.
Ville de Montréal. L’ABC du vocabulaire LGBTQ2+. https://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/INTRA_FR/MEDIA/DOCUMENTS/DIV_ABC_LGBTQ.PDF. Consulté le 11 février 2026. Document PDF.